第一章：协会名称

(a) 本协会名称 Canada China Industry & Commerce Association of Alberta（阿省加中工商联合会）简称CCICAA。

(b) 本协会注册地址：

#302, 1230 91 Street SW, Edmonton, Alberta, Canada, T6X 0P2

Email: info@ccicaa.com

第二章：宗旨

在阿省华人经商环境中扮演积极的角色，常态化组织加拿大企业家的活动，着力搭建民间工商信息交流及项目推广的平台。旨在宣传和推广加拿大阿省民间良好的经商环境，促进会员交流，合作共赢，并通过组织各类活动，加强企业家之间的团结和与祖籍国的紧密联系。

第三章：会员

第一节：资格

(a)  热爱加中友好活动的工商界，金融界，及在经济市场领域的各界人士均可申请入会。 会员可以包括个人和团体。

第二节：入会申请

(a) 入会应填写书面入会申请表，提交给理事会。

(b) 申请者需经理事会多数同意方获批准。

(c) 如会员严重违反本会章程，损害本会声誉，经理事会通过，劝其退会。

第三节：会员权力

(a) 有表决权，选举权，和被选举权。

(b) 有权参加本会各种活动。

(c) 有退出本会的自由和权利。

第四章：会费及财务

第一节：会费

• 会长：$500/年
• 副会长 / 秘书长 / 财务总监：$400/年
• 理事：$300/年
• 会员：$100/年
• 全职在校生：不收取年费

第二节：财务

(a) 理事会掌管本会财务，并以联合会名义在银行开设账户，此账户授权签字人为会长，副会长一位，秘书，财务。开出的支票必须由其中两位同时签字有效。

(b) 本会之财政年结将于每年7月31日结算。

(c) 每年会员大会将审核及批准财务报告。

第五章：会员大会

(a) “年度会员大会”需在每年财务年结束之後的六个月内召开。

(b)  接受理事会之报告及全年之帐目报告，并在批准后给予通过。

(C) 讨论其他动议，这些动议必须在开会前七天以书面通知秘书。

第六章：法定人数

a) 年度会员大会

总会员之半数出席方为有效。如原定会议时间仍未达法定人数，大会得延迟半小时举行。若在预定时间过后半小时尚未达到法定人数，则将再定时间召开。 若延期后大会还是未能达到法定人数，则出席者可进行有关之会议，由新一届理事会修改本联合会章程或作出足以影响全体会员之决定。

第七章：表决

(a) 每位会员在年度会员大会中拥有一票投票权，而会长本身除了身为会员所拥有的一票之外，尚可在支持与反对票数相等时，行使其决定票特权。本会表决举手为准。

第八章：理事会

第一节：理事会成员与职权

(a) 理事会之各理事将在年度会员大会从会员中选出，任期各为三年，成员包括：

一位会长

四位副会长

一位秘书长

一位财务总监

四位理事

会长三年任期满后不能连任，隔任可继续参与会长选举

(b) 本会会员都有资格在本人同意情况下，提名经理事会同意成为理事。

(c) 当选理事会需行使职责，并主持来届“年度会员大会”，直至该大会散会方卸任。随後新一届理事会将就职及开始执行会务。

(d) 如果会长、副会长、秘书长或财务总监辞职或其他情况离开本协会，他将丧失成为理事会成员的资格；有关空缺将由理事会委任填补。

第二节：理事会职责

（一）会长

i) 会长主持年度会员大会及理事会议，并代表本联合会或委托副会长出席各场合活动。做好通常与其职责有关事务。

ii) 会长可将全部或部分职责交由副会长负责。

（二）秘书长

i) 分配秘书准备“理事会议”与“年度会员大会”的会议记录，准备及分发会议通知书，提呈准会员之申请，准备所有会议之议程，保存会员档案。

ii）准备协会各项工作报告，负责协会活动的组织和具体事项。

（三）财务总监

a) 财务有权代表本协会接受以下收入：

（i） 会员年费

（ii）本协会活动与庆典所得收益

（iii）各理事单位及社会捐赠

b) 妥善保管账户明细，并把本会收入存入协会银行账户。

（四）理事

理事须执行理事会所指示之职责。

第三节：理事会议与法定人数

(a) 在所有会议中，将由会长主持；当会长缺席时，则由副会长主持会议。

(b) 理事会每六个月开会一次。在不少于7天前，各理事将收到召开会议通知书。

(c) 所有理事会议之法定人数为理事会人数之一半。

第四节：创会会长，名誉会长及顾问

（a）创会会长

本会创会会长卸任后被理事会委任为创会会长，可列席各项会议，但在理事会议上没有表决权。

（b）名誉会长

对本会有特殊贡献，对社会有影响力的优秀人士，经理事会同意，可以聘用为名誉会长，任期与该届理事会相同，可列席各项会议，在会议上没有表决权。

（c）顾问

对本会有特殊功绩的社会人士，专业人士可聘请为顾问，任期与该届理事会相同，可参与理事会的会务并提供咨询，在会议上没有表决权。

第九章：监事

第一节：受委与责任

(a) “年度会员大会”将依据章程委任一位监事。

(b) 监事将向“年度会员大会”负责，并向它呈报理事会之财务管理。

(c) 监事并非理事会之成员。

第二节：责任

监事之责任为：

(a) 检查及核对协会帐目，因此有权索取任何及所有与帐目有关之文件以进行查証。

(b) 在有必要时检查理事会记录，因此有权索取任何及所有与帐目有关记录以进行查证。

第十章：空缺

(a)如理事会职位有空缺，将依据以下方式填补，并维持到来届“年度会员大会”为止：

i) 会长一职空缺时，其职责将由副会长代替执行，并承当其所有特权与义务。

ii) 任何理事会成员一旦辞职或退出而造成空缺，则理事会将委任适当人选填补。理事会在有必要时可由其会员中提名委任。

第十一章：章程修正

(a) 本会章程可在任何“年度会员大会”中，由新一届理事会通过决案进行修改、附增、废除或另行校定。

(b) 有关修正必须在新一届理事会通过后一个月内公布。

第十二章：会徽

任何人使用本协会会徽，用於协会外活动，需要经过理事会批准。

第十三章：解释

本会章程经理事会通过后生效。其中任何条款或此章程范围以外事项，一律依据理事会的解释或决定为准。理事会决定将视为最后决定，每位会员必须遵守，除非由“年度会员大会”撤销有关决定。